O que estes termos abrangem
Esta página contém dois conjuntos de termos.
- A parte um vale para qualquer pessoa que visite este site (atome.sh).
- A parte dois vale para quem usa o produto Atome (app.atome.sh) porque a sua empresa é cliente.
“Nós” é a Atome Software. O aviso legal informa quem somos.
Parte um: este site
Para que serve o site
Este site apresenta a Atome e permite agendar uma demonstração. O que a Atome fornece a um cliente, e a que preço, é definido pelo contrato que esse cliente assina. Nada neste site é uma oferta que você possa aceitar só por lê-la.
Trabalhamos para manter o site correto. Não prometemos que todas as páginas estejam completas ou atualizadas a todo momento, e o produto muda com frequência.
Respostas escritas por IA
A FAQ tem um campo onde você pode digitar uma pergunta. Um modelo de IA escreve a resposta a partir de um texto que mantemos.
- Uma resposta da IA pode estar errada ou incompleta.
- Ela não é um compromisso da Atome Software. Um preço, uma data ou uma promessa só vale quando consta de um contrato ou é confirmado a você por escrito por uma pessoa da Atome.
- Para o seu caso específico, agende uma demonstração.
Há um limite para o número de perguntas por visita e por dia. Por favor, não digite dados pessoais no campo.
O que você não pode fazer
- Não tente danificar o site, contornar os seus limites ou acessar partes dele que não são públicas.
- Não envie perguntas à FAQ por meio de um script ou bot, nem use o campo para outra coisa que não sejam perguntas sobre a Atome.
- Não copie o site em massa nem use o nome e o logotipo da Atome sem nos pedir antes.
Links para outros sites
Algumas páginas têm links para sites que não operamos. Não somos responsáveis pelo que esses sites contêm ou fazem.
A nossa responsabilidade
O site é fornecido no estado em que se encontra. Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos decorrentes do uso do site ou da confiança no que ele diz. Nada nestes termos limita uma responsabilidade que a lei não nos permite limitar.
Alterações
Podemos alterar o site e esta parte dos termos a qualquer momento. A data no topo da página indica quando os termos foram alterados pela última vez.
Parte dois: o produto Atome
Entre quem são estes termos
A sua empresa assinou um contrato com a Atome Software para que as pessoas que ela escolher possam usar a Atome. Você é uma delas: um funcionário, um prestador de serviços, um estagiário ou qualquer outra pessoa a quem a sua empresa deu uma conta.
Ao usar a Atome, você aceita esta parte dos termos e a política de privacidade. O contrato entre a sua empresa e a Atome Software define o que a sua empresa paga e o que devemos a ela.
A Atome permite que uma equipe crie os seus próprios apps para organizar o trabalho em um único espaço de trabalho compartilhado: visualizações e painéis que ela pode moldar, conexões com outras ferramentas e um assistente de IA.
Do que você precisa
- Uma conexão com a internet.
- Uma conta de usuário.
- Um dispositivo capaz de executar a Atome. Manter o seu dispositivo e o seu navegador atualizados é responsabilidade sua.
Suporte
Escreva para support@atome.sh. Fazemos o possível para ajudar. A sua empresa pode informar qual nível de suporte o contrato dela inclui.
Disponibilidade
Trabalhamos para manter a Atome disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana. Manutenções programadas e paradas urgentes por motivos de segurança podem interrompê-la.
A Atome é acessada pela internet, que pode ficar lenta ou indisponível por motivos fora do nosso controle. Devemos a você todos os esforços razoáveis para manter o serviço funcionando. Não podemos garantir que ele nunca pare.
Pelo que não somos responsáveis
A Atome Software não é responsável por:
- falhas, panes ou interrupções da internet ou das redes de telecomunicações que impeçam você de acessar a Atome ou um dos seus recursos;
- danos causados pelo que você, a sua empresa ou outra pessoa fez, ou por eventos fora do controle de qualquer pessoa (força maior);
- danos indiretos decorrentes do uso da Atome, como perda de negócios, perda de uma oportunidade, dano à reputação ou prejuízo comercial;
- dados perdidos por um usuário.
Também não somos responsáveis quando:
- a Atome é usada de uma forma que estes termos não permitem;
- a Atome é usada em um dispositivo ou em uma configuração que não atende aos requisitos acima;
- a sua empresa descumpre o contrato conosco e o serviço é encerrado por esse motivo.
O que você não pode fazer
Você concorda em cumprir as leis aplicáveis a você, incluindo as leis de proteção de dados e de privacidade. Em especial, você não pode:
- usar a Atome para qualquer fim ilegal;
- modificar a Atome ou criar algo derivado dela;
- vender, alugar ou entregar a Atome, ou os dados que você usa para entrar, a alguém de fora da sua empresa;
- prejudicar o funcionamento da Atome ou a sua velocidade;
- desmontar a Atome para ver como ela é construída (engenharia reversa), ou remover um aviso de direitos autorais ou de marca;
- tentar criar um produto concorrente copiando o que a Atome faz ou a sua aparência.
O seu direito de usar a Atome
A Atome Software concede a você um direito de usar a Atome que é pessoal, mundial, não exclusivo e não pode ser transferido a ninguém.
- Ele serve apenas para o seu trabalho.
- Ele é gratuito para você. A sua empresa paga por ele.
- Ele dura enquanto durar o contrato da sua empresa conosco. Depois disso, você não consegue mais entrar.
- Ele não permite que você conceda o mesmo direito a outra pessoa.
Você não pode disponibilizar nenhuma parte da Atome a pessoas de fora da sua empresa, nem copiar ou exibir a Atome ou o seu conteúdo para qualquer fim que não seja usá-la como estes termos permitem. Usar a Atome de uma forma que estes termos não permitem pode levar a uma ação judicial.
A quem pertence a Atome
Todos os direitos de propriedade intelectual sobre a Atome pertencem à Atome Software: o código, a estrutura, a interface, a documentação, os bancos de dados, os algoritmos e todas as demais partes.
Melhorias, atualizações e novas versões também pertencem à Atome Software, incluindo as que surgem de sugestões suas ou da sua empresa.
Os seus dados pessoais
Tratamos os seus dados pessoais para que você possa entrar e usar a Atome. A política de privacidade explica como.
Você pode pedir para ver, corrigir, apagar ou transferir os seus dados, se opor ao seu uso ou pedir que esse uso seja limitado. Peça primeiro à sua empresa. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade francesa de proteção de dados, a CNIL.
Conectar outros serviços
Você pode conectar outros serviços à Atome, como Google (Gmail, Google Calendar) e Microsoft (Outlook, Microsoft Calendar), para ver ali o seu e-mail e a sua agenda. Isso é opcional. Nada é conectado até que você aprove na própria tela desse serviço.
Os dados que a Atome recebe de um serviço estão sujeitos às regras desse serviço. No caso do Google, elas incluem a Google API Services User Data Policy. A Atome Software segue essas regras, incluindo os requisitos de uso limitado (Limited Use).
Você pode desconectar um serviço a qualquer momento, nas configurações de integração da Atome ou na sua conta desse serviço. A sincronização então para. A política de privacidade informa o que acontece com os dados.
Segurança
Seguimos as boas práticas do nosso setor e fazemos esforços razoáveis para manter os seus dados seguros. Os dados são criptografados em trânsito e em repouso, e hospedados na União Europeia. Continuamos protegendo os servidores e as redes pelos quais somos responsáveis. A página de segurança traz mais detalhes.
Por quanto tempo estes termos valem e como terminam
Estes termos valem a partir da primeira vez que você entra, enquanto você tiver uma conta, ou até que sejam alterados.
- A sua empresa pode apagar a sua conta, o que encerra o seu acesso. Se você não quiser mais uma conta, peça à sua empresa.
- Nós podemos apagar a sua conta se você não cumprir estes termos. Primeiro escrevemos para a sua empresa, para você ou para ambos. Se nada tiver mudado 10 dias depois, podemos apagar a conta. Estes termos terminam para você nesse dia.
Quando estes termos terminam, por qualquer motivo, o seu acesso cessa nesse dia e você não consegue mais acessar os dados na Atome.
Alterações na Atome e nestes termos
A Atome muda. Melhoramos a Atome o tempo todo e podemos alterar o seu conteúdo e os seus recursos a qualquer momento. As atualizações chegam automaticamente a todas as contas ativas.
Estes termos mudam. Podemos alterá-los a qualquer momento. Se uma alteração for importante, avisamos você com antecedência, por qualquer meio, com um prazo razoável. Se você não a aceitar, diga à sua empresa que não quer mais uma conta. Se você continuar usando a Atome depois que a alteração entrar em vigor, você a aceitou.
Transferir estes termos a outra empresa
Podemos transferir os nossos direitos e deveres previstos nestes termos a outra empresa. Não precisamos do seu consentimento por escrito nem de qualquer outra formalidade para isso.
Registros como prova
Em caso de disputa, os registros mantidos nos nossos sistemas informáticos sob condições razoáveis de segurança valem como prova entre você e nós, a menos que alguém demonstre que estão errados. Eles valem da mesma forma que um documento em papel.
Lei e foro
Estes termos são regidos pela lei francesa. Em caso de disputa, primeiro tentamos resolvê-la com você por meio de diálogo e, depois, de mediação. Se isso não funcionar, decidem os tribunais da área de jurisdição da Corte de Apelação de Paris.
Qual versão linguística prevalece
Estes termos existem em inglês e em francês. Se as duas versões divergirem, prevalece a versão em francês.
Contato
Para uma dúvida sobre estes termos, escreva para legal@atome.sh.